В книге изложен материал, определяющий теоретическую, методическую и терминологическую базу серии "Математическое моделирование в технике и в технологии". Основное внимание уделено построению и обоснованию адекватности математических моделей механики и электродинамики сплошной среды, описывающих явления преобразования и переноса таких физических субстанций, как масса, энергия, количество движения и электрический заряд. Эти явления лежат в основе функционирования большинства технических устройств и технологических процессов. Рассматриваемые в книге модели составляют научный фундамент многих общеинженерных и специальных дисциплин, определяющих уровень подготовки современных инженеров. В отдельных разделах книги использованы материалы лекций, которые авторы читают в МГТУ им. Н.Э.Баумана. Для студентов старших курсов технических университетов, а также для аспирантов, инженеров, преподавателей и научных работников.
V knige izlozhen material, opredeljajuschij teoreticheskuju, metodicheskuju i terminologicheskuju bazu serii "Matematicheskoe modelirovanie v tekhnike i v tekhnologii". Osnovnoe vnimanie udeleno postroeniju i obosnovaniju adekvatnosti matematicheskikh modelej mekhaniki i elektrodinamiki sploshnoj sredy, opisyvajuschikh javlenija preobrazovanija i perenosa takikh fizicheskikh substantsij, kak massa, energija, kolichestvo dvizhenija i elektricheskij zarjad. Eti javlenija lezhat v osnove funktsionirovanija bolshinstva tekhnicheskikh ustrojstv i tekhnologicheskikh protsessov. Rassmatrivaemye v knige modeli sostavljajut nauchnyj fundament mnogikh obscheinzhenernykh i spetsialnykh distsiplin, opredeljajuschikh uroven podgotovki sovremennykh inzhenerov. V otdelnykh razdelakh knigi ispolzovany materialy lektsij, kotorye avtory chitajut v MGTU im. N.E.Baumana. Dlja studentov starshikh kursov tekhnicheskikh universitetov, a takzhe dlja aspirantov, inzhenerov, prepodavatelej i nauchnykh rabotnikov.
