Если не везет, то это хроническое. Сначала - новгородский бунт, потом исчезновение любимой супруги и, наконец, темница фашистско-тевтонского ордена Хранителей Гроба... Спокойная жизнь обходит стороной Василия Бурцева. Попавший в прошлое омоновец вновь сталкивается с эсэсовской цайткомандой, намеревающейся это самое прошлое изменить на свой лад.
Полем битвы становится Венеция. Побег из плена. Погоня на моторных лодках по каналам средневекового города. Стрельба из "шмайсеров" и пулеметов. Захват в венецианском порту немецкого раумбота, сошедшего с верфей гитлеровской Германии. И страшный груз в трюме. Приключения продолжаются...
Esli ne vezet, to eto khronicheskoe. Snachala - novgorodskij bunt, potom ischeznovenie ljubimoj suprugi i, nakonets, temnitsa fashistsko-tevtonskogo ordena Khranitelej Groba... Spokojnaja zhizn obkhodit storonoj Vasilija Burtseva. Popavshij v proshloe omonovets vnov stalkivaetsja s esesovskoj tsajtkomandoj, namerevajuschejsja eto samoe proshloe izmenit na svoj lad.
Polem bitvy stanovitsja Venetsija. Pobeg iz plena. Pogonja na motornykh lodkakh po kanalam srednevekovogo goroda. Strelba iz "shmajserov" i pulemetov. Zakhvat v venetsianskom portu nemetskogo raumbota, soshedshego s verfej gitlerovskoj Germanii. I strashnyj gruz v trjume. Prikljuchenija prodolzhajutsja...