Столетиями вампирские Кланы управляют человечеством, дергают незримые нити. В их распоряжении несметные сокровища, орды последователей, тайные знания. Колесо истории совершает поворот, и однажды привычный ход событий необратимо нарушается.
Заклятый древний враг, упоминания о котором сохранились лишь в фольклоре, наносит сокрушительный удар. Похищена реликвия Кланов, таящая в себе невероятную мощь, но способная творить исключительно Зло. Такого переполоха вампиры не знали со времен Конкисты.
Вампир Леонард, аристократ и повеса, ставший поневоле сыщиком, обязан отыскать реликвию - похищенный Череп Гозалдуса. В ходе поисков он претеодолевает массу препятствий, рискует жизнью, но узнать страшную правду удается лишь тогда, когда шорох чешуи, покрывающей огромное тело, приближается во тьме, - ближе и ближе...
Stoletijami vampirskie Klany upravljajut chelovechestvom, dergajut nezrimye niti. V ikh rasporjazhenii nesmetnye sokrovischa, ordy posledovatelej, tajnye znanija. Koleso istorii sovershaet povorot, i odnazhdy privychnyj khod sobytij neobratimo narushaetsja.
Zakljatyj drevnij vrag, upominanija o kotorom sokhranilis lish v folklore, nanosit sokrushitelnyj udar. Pokhischena relikvija Klanov, tajaschaja v sebe neverojatnuju mosch, no sposobnaja tvorit iskljuchitelno Zlo. Takogo perepolokha vampiry ne znali so vremen Konkisty.
Vampir Leonard, aristokrat i povesa, stavshij ponevole syschikom, objazan otyskat relikviju - pokhischennyj Cherep Gozaldusa. V khode poiskov on preteodolevaet massu prepjatstvij, riskuet zhiznju, no uznat strashnuju pravdu udaetsja lish togda, kogda shorokh cheshui, pokryvajuschej ogromnoe telo, priblizhaetsja vo tme, - blizhe i blizhe...
