Произведения современного французского писателя Франсуа Нурисье (род. в 1927 г.), представленные в сборнике, посвящены взаимоотношениям людей. Роман `Праздник отцов` написан в форме страстного монолога писателя Н., который за годы чисто формальных отношений с сыном потерял его любовь и доверие. В центре повествования романа `Бар эскадрильи`, впервые публикуемого на русском языке, - жизнь писателя Жоса Форнеро. Сможет ли он сохранить порядочность в обществе, где преобладают понятия престижа и власти?
Proizvedenija sovremennogo frantsuzskogo pisatelja Fransua Nurise (rod. v 1927 g.), predstavlennye v sbornike, posvjascheny vzaimootnoshenijam ljudej. Roman `Prazdnik ottsov` napisan v forme strastnogo monologa pisatelja N., kotoryj za gody chisto formalnykh otnoshenij s synom poterjal ego ljubov i doverie. V tsentre povestvovanija romana `Bar eskadrili`, vpervye publikuemogo na russkom jazyke, - zhizn pisatelja Zhosa Fornero. Smozhet li on sokhranit porjadochnost v obschestve, gde preobladajut ponjatija prestizha i vlasti?