Они здесь. Они ждут, когда придет блудница ночь. Когда при свете оплывающих свечей вновь оживет их страсти пыл неутоленный. И темные восторги расставанья станут нежней, чем смерть. И одиночество вдвоем утонет в чаше горького вина. И яд цикуты благосклонной прольется на постель, как в бездну. Кинжал и веер, цветы, камеи... отразятся в зеркалах, в этих омутах порока. И из этих омутов и бездн выступят они. Окружат вас. Оплавят тело. Опалят душу. Останутся с вами, туша и зажигая свечу, плача, мечтая, умирая, - на все те пряные ночи, что вы проведете с этой книгой. С ними. Притаившимися под обложкой. Они здесь. Злой подросток Артюр с неизменной трубкой в зубах, вонзающий нож в кисть Верлена, возвышенного поэта, раба абсента, сбежавшего от жены с любовником. Денди и аристократ Шарль, уверенный в собственном превосходстве лишь тогда, когда совокупляется с худшими из проституток, ощущает себя не любовником, а хирургом или палачом. Рыжеволосая и нежная красавица с...
Oni zdes. Oni zhdut, kogda pridet bludnitsa noch. Kogda pri svete oplyvajuschikh svechej vnov ozhivet ikh strasti pyl neutolennyj. I temnye vostorgi rasstavanja stanut nezhnej, chem smert. I odinochestvo vdvoem utonet v chashe gorkogo vina. I jad tsikuty blagosklonnoj proletsja na postel, kak v bezdnu. Kinzhal i veer, tsvety, kamei... otrazjatsja v zerkalakh, v etikh omutakh poroka. I iz etikh omutov i bezdn vystupjat oni. Okruzhat vas. Oplavjat telo. Opaljat dushu. Ostanutsja s vami, tusha i zazhigaja svechu, placha, mechtaja, umiraja, - na vse te prjanye nochi, chto vy provedete s etoj knigoj. S nimi. Pritaivshimisja pod oblozhkoj. Oni zdes. Zloj podrostok Artjur s neizmennoj trubkoj v zubakh, vonzajuschij nozh v kist Verlena, vozvyshennogo poeta, raba absenta, sbezhavshego ot zheny s ljubovnikom. Dendi i aristokrat Sharl, uverennyj v sobstvennom prevoskhodstve lish togda, kogda sovokupljaetsja s khudshimi iz prostitutok, oschuschaet sebja ne ljubovnikom, a khirurgom ili palachom. Ryzhevolosaja i nezhnaja krasavitsa s...
