Есть множество героев. Храбрых, сильных, непобедимых. Безумно везучих и всеми любимых. Героев, которых ждут пророчества и артефакты. Но эта книга не о них. Она о человеке на вид обычном. Он не храбр и не труслив. Он не счастливчик, но и не неудачник. Он просто современный человек, который что-то умеет, кое-что знает, о чем-то догадывается. И в этом, только в этом его преимущество.
Однажды он совершает ошибку и оказывается в мире, где царит Средневековье и разум уступает грубой силе... Так есть ли смысл сражаться с множеством могучих врагов, если сам очень, слаб? Может быть, нужно просто затаиться, дрожа от страха каждую минуту за собственную жизнь? Так есть ли шанс у человека, не имеющего каких-то сверхспособностей, бросить вызов всем и изменить этот мир?
Est mnozhestvo geroev. Khrabrykh, silnykh, nepobedimykh. Bezumno vezuchikh i vsemi ljubimykh. Geroev, kotorykh zhdut prorochestva i artefakty. No eta kniga ne o nikh. Ona o cheloveke na vid obychnom. On ne khrabr i ne trusliv. On ne schastlivchik, no i ne neudachnik. On prosto sovremennyj chelovek, kotoryj chto-to umeet, koe-chto znaet, o chem-to dogadyvaetsja. I v etom, tolko v etom ego preimuschestvo.
Odnazhdy on sovershaet oshibku i okazyvaetsja v mire, gde tsarit Srednevekove i razum ustupaet gruboj sile... Tak est li smysl srazhatsja s mnozhestvom moguchikh vragov, esli sam ochen, slab? Mozhet byt, nuzhno prosto zataitsja, drozha ot strakha kazhduju minutu za sobstvennuju zhizn? Tak est li shans u cheloveka, ne imejuschego kakikh-to sverkhsposobnostej, brosit vyzov vsem i izmenit etot mir?
