Настоящее издание представляет собой сборник текстов наиболее значимых немецкоязычных протестантских богословов XX в., таких как Э.Трельч, К.Холль, К.Барт, П.Тиллих, В.Панненберг, Э.Юнгель и др. Тексты предваряются биографической заметкой об авторе и вступительной статьей, призванной помочь в понимании его содержания. Концепция сборника была предложена профессором кафедры систематической теологии Берлинского Гумбольдт-Университета К.Гестрихом, участником официального диалога Русской Православной Церкви и Евангелической Церкви Германии. Данный сборник позволяет составить общее представление о современной немецкой теологии. Все тексты переведены на русский язык впервые. Книга адресована тем, кто интересуется религиозной философией XX в., и может быть использована в курсе сравнительного богословия.
Nastojaschee izdanie predstavljaet soboj sbornik tekstov naibolee znachimykh nemetskojazychnykh protestantskikh bogoslovov XX v., takikh kak E.Trelch, K.Kholl, K.Bart, P.Tillikh, V.Pannenberg, E.Jungel i dr. Teksty predvarjajutsja biograficheskoj zametkoj ob avtore i vstupitelnoj statej, prizvannoj pomoch v ponimanii ego soderzhanija. Kontseptsija sbornika byla predlozhena professorom kafedry sistematicheskoj teologii Berlinskogo Gumboldt-Universiteta K.Gestrikhom, uchastnikom ofitsialnogo dialoga Russkoj Pravoslavnoj Tserkvi i Evangelicheskoj Tserkvi Germanii. Dannyj sbornik pozvoljaet sostavit obschee predstavlenie o sovremennoj nemetskoj teologii. Vse teksty perevedeny na russkij jazyk vpervye. Kniga adresovana tem, kto interesuetsja religioznoj filosofiej XX v., i mozhet byt ispolzovana v kurse sravnitelnogo bogoslovija.
