Все религии и мифы содержат легенду о древе, которое находится в центре мира. Скандинавский бог Один пригвоздил себя к его стволу, чтобы познать магические руны, Будда Шикьямуни под его кроной получил божественное откровение. Считается, что крест Иисуса тоже символ мирового древа - как и ель, которую мы ставим в центре квартиры под Новый год. Но существует ли древо в реальности? Если да, то где его искать? Алену Овчинникову, московскую переводчицу и скалолазку, эти вопросы абсолютно не интересуют. Авантюристка и искатель приключений, она теперь редко путешествует и живет тихой жизнью. Но однажды, когда столица погружается во мрак, девушку похищают. Она оказывается в горной долине, где нет цивилизации, жители разговаривают на древнем санскрите и видели живого Шиву. Похитителям требуются знания Алены, чтобы добыть еще одну легенду о мировом древе. Только если Алена влипла в историю, то она сама во всем разберется. И найдет намного больше, чем даже может себе представить...
Vse religii i mify soderzhat legendu o dreve, kotoroe nakhoditsja v tsentre mira. Skandinavskij bog Odin prigvozdil sebja k ego stvolu, chtoby poznat magicheskie runy, Budda Shikjamuni pod ego kronoj poluchil bozhestvennoe otkrovenie. Schitaetsja, chto krest Iisusa tozhe simvol mirovogo dreva - kak i el, kotoruju my stavim v tsentre kvartiry pod Novyj god. No suschestvuet li drevo v realnosti? Esli da, to gde ego iskat? Alenu Ovchinnikovu, moskovskuju perevodchitsu i skalolazku, eti voprosy absoljutno ne interesujut. Avantjuristka i iskatel prikljuchenij, ona teper redko puteshestvuet i zhivet tikhoj zhiznju. No odnazhdy, kogda stolitsa pogruzhaetsja vo mrak, devushku pokhischajut. Ona okazyvaetsja v gornoj doline, gde net tsivilizatsii, zhiteli razgovarivajut na drevnem sanskrite i videli zhivogo Shivu. Pokhititeljam trebujutsja znanija Aleny, chtoby dobyt esche odnu legendu o mirovom dreve. Tolko esli Alena vlipla v istoriju, to ona sama vo vsem razberetsja. I najdet namnogo bolshe, chem dazhe mozhet sebe predstavit...
