Публикуемые - впервые после начала XX века - два фрагмента из "Записок" гр. А.X.Бенкендорфа посвящены событиям Отечественной войны 1812 года и Зарубежным походам 1813-1814 годов, активное участие в которых принимал автор. Особый интерес представляет освещение мало известных широкому читателю фактов: боя у Звенигорода 31 августа 1812 года, занятия Амстердама и Бреды в ходе освобождения Нидерландов. В Приложении публикуются письма А.X.Бенкендорфа графу М.С.Воронцову 1811-1815 годы. Посвященная недостаточно изученным аспектам деятельности А.X.Бенкендорфа публикация ломает многие устоявшиеся стереотипы и способствует объективной оценке этого выдающегося военного и государственного деятеля России. Составителю принадлежат обширные комментарии и примечания, содержащие подробный справочный материал, касающийся упоминаемых в "Записках" лиц и событий. К изданию прилагается карта с указанием пути передвижения армейского отряда в 1812 году.
Publikuemye - vpervye posle nachala XX veka - dva fragmenta iz "Zapisok" gr. A.X.Benkendorfa posvjascheny sobytijam Otechestvennoj vojny 1812 goda i Zarubezhnym pokhodam 1813-1814 godov, aktivnoe uchastie v kotorykh prinimal avtor. Osobyj interes predstavljaet osveschenie malo izvestnykh shirokomu chitatelju faktov: boja u Zvenigoroda 31 avgusta 1812 goda, zanjatija Amsterdama i Bredy v khode osvobozhdenija Niderlandov. V Prilozhenii publikujutsja pisma A.X.Benkendorfa grafu M.S.Vorontsovu 1811-1815 gody. Posvjaschennaja nedostatochno izuchennym aspektam dejatelnosti A.X.Benkendorfa publikatsija lomaet mnogie ustojavshiesja stereotipy i sposobstvuet obektivnoj otsenke etogo vydajuschegosja voennogo i gosudarstvennogo dejatelja Rossii. Sostavitelju prinadlezhat obshirnye kommentarii i primechanija, soderzhaschie podrobnyj spravochnyj material, kasajuschijsja upominaemykh v "Zapiskakh" lits i sobytij. K izdaniju prilagaetsja karta s ukazaniem puti peredvizhenija armejskogo otrjada v 1812 godu.