Издание учебного характера подготовлено по материалам выставки "Два эпоса - две культуры", открывшейся в музее-заповеднике "Кижи" в 2011 году. Оно рассказывает о двух эпических традициях, карельской и русской, об истории зарождения и развития эпической поэзии на Карельской земле, представляет лучшие образцы эпических жанров, дает возможность заглянуть в историю собирания и изучения русского и карельского фольклора, узнать имена выдающихся исполнителей и собирателей, помогает составить целостное представление о характере и многообразии духовного наследия народов Карелии.
Прилагается диск с уникальными аудиозаписями: отрывком из былины "Королевичи из Крякова" в исполнении П. И. Рябинина-Андреева и руной "Старый мудрый Вяйнямёйни" в исполнении Т. А. Пертунен из фонограммархива Института языка, литературы и истории КарНЦ РАН (тексты фрагмента былины и руны приведены в приложении "Наследие двух эпосов").
Для широкого круга читателей.
CD-Audio
Izdanie uchebnogo kharaktera podgotovleno po materialam vystavki "Dva eposa - dve kultury", otkryvshejsja v muzee-zapovednike "Kizhi" v 2011 godu. Ono rasskazyvaet o dvukh epicheskikh traditsijakh, karelskoj i russkoj, ob istorii zarozhdenija i razvitija epicheskoj poezii na Karelskoj zemle, predstavljaet luchshie obraztsy epicheskikh zhanrov, daet vozmozhnost zagljanut v istoriju sobiranija i izuchenija russkogo i karelskogo folklora, uznat imena vydajuschikhsja ispolnitelej i sobiratelej, pomogaet sostavit tselostnoe predstavlenie o kharaktere i mnogoobrazii dukhovnogo nasledija narodov Karelii.
Prilagaetsja disk s unikalnymi audiozapisjami: otryvkom iz byliny "Korolevichi iz Krjakova" v ispolnenii P. I. Rjabinina-Andreeva i runoj "Staryj mudryj Vjajnjamjojni" v ispolnenii T. A. Pertunen iz fonogrammarkhiva Instituta jazyka, literatury i istorii KarNTs RAN (teksty fragmenta byliny i runy privedeny v prilozhenii "Nasledie dvukh eposov").
Dlja shirokogo kruga chitatelej.
CD-Audio
