Старый город. Дом, заброшенный, как и все здесь, в День Гнева - тридцать лет назад. За плечом - верный меч, в кобуре - пистолет, заряженный серебряными пулями, вокруг пояса - набор осиновых кольев. Все на месте. Как у любого другого чистильщика, вышедшего на задание. Казалось бы, очередной поход за защитный периметр не предвещал Алексею ничего необычного. Ну, выследит вампира, оборотня или мертвяка, сразится с нечистью и - домой. Однако силы верхнего и нижнего миров знают, что уже пришло время новых потрясений, в которых простому чистильщику отведена далеко не последняя роль и очень скоро именно этот парень будет бороться не только за свою жизнь, но и за судьбу всего человечества...
Staryj gorod. Dom, zabroshennyj, kak i vse zdes, v Den Gneva - tridtsat let nazad. Za plechom - vernyj mech, v kobure - pistolet, zarjazhennyj serebrjanymi puljami, vokrug pojasa - nabor osinovykh kolev. Vse na meste. Kak u ljubogo drugogo chistilschika, vyshedshego na zadanie. Kazalos by, ocherednoj pokhod za zaschitnyj perimetr ne predveschal Alekseju nichego neobychnogo. Nu, vysledit vampira, oborotnja ili mertvjaka, srazitsja s nechistju i - domoj. Odnako sily verkhnego i nizhnego mirov znajut, chto uzhe prishlo vremja novykh potrjasenij, v kotorykh prostomu chistilschiku otvedena daleko ne poslednjaja rol i ochen skoro imenno etot paren budet borotsja ne tolko za svoju zhizn, no i za sudbu vsego chelovechestva...
