"Мост через бездну" - первая книга Паолы Волковой, написанная ей на основе собственного курса лекций. Образ моста, по словам самой Паолы Дмитриевны, был выбран не случайно - как метафора всей мировой культуры, без которой мы бы не состоялись. Блестящий педагог и рассказчик, через свои книги, лекции, да и просто беседы она прививала своим студентам и собеседникам чувство красоты, стараясь достучаться до их душ и очистить от накопившейся серости.
Одна из самых знаковых книг для любого образованного человека, "Мост через бездну" приглашает нас в путешествие сквозь века. В книге прослеживаются новые связи между отдаленными формами, не лежащими на поверхности и перед глазами. От Стоунхэнджа до театра "Глобус", от Крита до испанской корриды, от европейского Средиземноморья до концептуализма XX века - все это связано между собой и может существовать друг без друга.
Настоящее издание представляет переработанный цикл "Мост через бездну" в той форме, в которой он был задуман самой Паолой Дмитриевной - в исторически-хронологическом порядке. В него так же войдут ранее неизданные лекции из личного архива.
"Most cherez bezdnu" - pervaja kniga Paoly Volkovoj, napisannaja ej na osnove sobstvennogo kursa lektsij. Obraz mosta, po slovam samoj Paoly Dmitrievny, byl vybran ne sluchajno - kak metafora vsej mirovoj kultury, bez kotoroj my by ne sostojalis. Blestjaschij pedagog i rasskazchik, cherez svoi knigi, lektsii, da i prosto besedy ona privivala svoim studentam i sobesednikam chuvstvo krasoty, starajas dostuchatsja do ikh dush i ochistit ot nakopivshejsja serosti.
Odna iz samykh znakovykh knig dlja ljubogo obrazovannogo cheloveka, "Most cherez bezdnu" priglashaet nas v puteshestvie skvoz veka. V knige proslezhivajutsja novye svjazi mezhdu otdalennymi formami, ne lezhaschimi na poverkhnosti i pered glazami. Ot Stounkhendzha do teatra "Globus", ot Krita do ispanskoj korridy, ot evropejskogo Sredizemnomorja do kontseptualizma XX veka - vse eto svjazano mezhdu soboj i mozhet suschestvovat drug bez druga.
Nastojaschee izdanie predstavljaet pererabotannyj tsikl "Most cherez bezdnu" v toj forme, v kotoroj on byl zaduman samoj Paoloj Dmitrievnoj - v istoricheski-khronologicheskom porjadke. V nego tak zhe vojdut ranee neizdannye lektsii iz lichnogo arkhiva.
