Рут живет одна в домике у моря, ее взрослые сыновья давно разъехались. Но однажды у нее на пороге появляется решительная незнакомка, будто принесенная самой стихией. Фрида утверждает, что пришла позаботиться о Рут, дать ей то, чего она лишена. Рут впускает ее в дом. Каждую ночь Рут слышит, как вокруг дома бродит тигр. Она знает, что джунгли далеко, и все равно каждую ночь слышит тигра. Почему ей с такой остротой вспоминается детство на Фиджи? Может ли она доверять Фриде, занимающей все больше места в ее жизни? И может ли доверять себе? Впервые на русском.
Rut zhivet odna v domike u morja, ee vzroslye synovja davno razekhalis. No odnazhdy u nee na poroge pojavljaetsja reshitelnaja neznakomka, budto prinesennaja samoj stikhiej. Frida utverzhdaet, chto prishla pozabotitsja o Rut, dat ej to, chego ona lishena. Rut vpuskaet ee v dom. Kazhduju noch Rut slyshit, kak vokrug doma brodit tigr. Ona znaet, chto dzhungli daleko, i vse ravno kazhduju noch slyshit tigra. Pochemu ej s takoj ostrotoj vspominaetsja detstvo na Fidzhi? Mozhet li ona doverjat Fride, zanimajuschej vse bolshe mesta v ee zhizni? I mozhet li doverjat sebe? Vpervye na russkom.