"Так говорил Заратустра" - пожалуй, наиболее известное и широко читаемое произведение Ницше. Для самого Ницше "Заратустра" - главное произведение жизни, поделившее его творческую биографию на периоды "до" и "после". Отношение философа к этой работе было исключительным. "Я открыл мой "Новый свет", о котором еще не знал никто", - писал Ницше. И действительно, книга несет в себе энергетику столь исключительную, что ее ощутил на себе не только сам Ницше, но и многие поколения его читателей. И потому книга эта - ключ к пониманию всех текстов великого философа, ведь она "взывает не столько к осмыслению головой, сколько к переживанию в душе, которое единственно и способно сложиться в некий орган восприятия, необходимый для осмысления всех прочих книг Ницше". Недаром именно с этой работы, часто называемой ницшевской Библией, мы и начинаем публикацию текстов великого немца.
"Tak govoril Zaratustra" - pozhaluj, naibolee izvestnoe i shiroko chitaemoe proizvedenie Nitsshe. Dlja samogo Nitsshe "Zaratustra" - glavnoe proizvedenie zhizni, podelivshee ego tvorcheskuju biografiju na periody "do" i "posle". Otnoshenie filosofa k etoj rabote bylo iskljuchitelnym. "Ja otkryl moj "Novyj svet", o kotorom esche ne znal nikto", - pisal Nitsshe. I dejstvitelno, kniga neset v sebe energetiku stol iskljuchitelnuju, chto ee oschutil na sebe ne tolko sam Nitsshe, no i mnogie pokolenija ego chitatelej. I potomu kniga eta - kljuch k ponimaniju vsekh tekstov velikogo filosofa, ved ona "vzyvaet ne stolko k osmysleniju golovoj, skolko k perezhivaniju v dushe, kotoroe edinstvenno i sposobno slozhitsja v nekij organ vosprijatija, neobkhodimyj dlja osmyslenija vsekh prochikh knig Nitsshe". Nedarom imenno s etoj raboty, chasto nazyvaemoj nitsshevskoj Bibliej, my i nachinaem publikatsiju tekstov velikogo nemtsa.
