Двадцать лет назад ночью из летнего лагеря тайно ушли в лес четверо молодых людей.
Вскоре полиция обнаружила в чаще два наспех погребенных тела.
Еще двоих - юношу и девушку - так и не нашли ни живыми, ни мертвыми.
Детективы сочли преступление делом рук маньяка, которого им удалось поймать и посадить за решетку. Но действительно ли именно он расправился с подростками?
Этот вопрос до сих пор мучает прокурора Пола Коупленда, сестрой которого и была та самая бесследно исчезнувшая девушка.
И теперь, когда полиция находит труп мужчины, которого удается идентифицировать как пропавшего двадцать лет назад паренька, Пол намерен любой ценой найти ответ на этот вопрос.
Возможно, его сестра жива.
Но отыскать ее он сумеет, только если раскроет секреты прошлого и поймет, что же все-таки произошло в ту роковую летнюю ночь.
Dvadtsat let nazad nochju iz letnego lagerja tajno ushli v les chetvero molodykh ljudej.
Vskore politsija obnaruzhila v chasche dva naspekh pogrebennykh tela.
Esche dvoikh - junoshu i devushku - tak i ne nashli ni zhivymi, ni mertvymi.
Detektivy sochli prestuplenie delom ruk manjaka, kotorogo im udalos pojmat i posadit za reshetku. No dejstvitelno li imenno on raspravilsja s podrostkami?
Etot vopros do sikh por muchaet prokurora Pola Kouplenda, sestroj kotorogo i byla ta samaja bessledno ischeznuvshaja devushka.
I teper, kogda politsija nakhodit trup muzhchiny, kotorogo udaetsja identifitsirovat kak propavshego dvadtsat let nazad parenka, Pol nameren ljuboj tsenoj najti otvet na etot vopros.
Vozmozhno, ego sestra zhiva.
No otyskat ee on sumeet, tolko esli raskroet sekrety proshlogo i pojmet, chto zhe vse-taki proizoshlo v tu rokovuju letnjuju noch.