В этой книге Г.Гессе предстает тонким стилизатором, мастером историко-литературной игры. Неважное здоровье не позволяло Гессе путешествовать. Человек из миссионерской семьи, с детства слышавший рассказы о дальних странствиях, он возмещал свою физическую оседлость странствиями литературными. С увлечением перебирал эпохи и страны, успешно соединяя свои познания в литературе и истории культуры с фантазией, чтобы создавать сказки, легенды, новеллы, в которых обращение к литературной условности рождало иллюзию реальной обстановки, реального действия определенного времени и места. Число этих литературных путешествий росло, и Гессе объединил эти миниатюры в один сборник вариаций на литературные темы - 'Книга россказней'. Рассказы написаны автором в манере той или иной эпохи. Здесь можно встретить легенду времен Римской империи или раннего средневековья, любовную историю в духе итальянского маньеризма, стилизацию французской новеллы времен Людовиков, фантастическую притчу,...
V etoj knige G.Gesse predstaet tonkim stilizatorom, masterom istoriko-literaturnoj igry. Nevazhnoe zdorove ne pozvoljalo Gesse puteshestvovat. Chelovek iz missionerskoj semi, s detstva slyshavshij rasskazy o dalnikh stranstvijakh, on vozmeschal svoju fizicheskuju osedlost stranstvijami literaturnymi. S uvlecheniem perebiral epokhi i strany, uspeshno soedinjaja svoi poznanija v literature i istorii kultury s fantaziej, chtoby sozdavat skazki, legendy, novelly, v kotorykh obraschenie k literaturnoj uslovnosti rozhdalo illjuziju realnoj obstanovki, realnogo dejstvija opredelennogo vremeni i mesta. Chislo etikh literaturnykh puteshestvij roslo, i Gesse obedinil eti miniatjury v odin sbornik variatsij na literaturnye temy - 'Kniga rosskaznej'. Rasskazy napisany avtorom v manere toj ili inoj epokhi. Zdes mozhno vstretit legendu vremen Rimskoj imperii ili rannego srednevekovja, ljubovnuju istoriju v dukhe italjanskogo manerizma, stilizatsiju frantsuzskoj novelly vremen Ljudovikov, fantasticheskuju pritchu,...
