Впервые на русском языке - знаменитый роман классика американской литературы. Генри Джеймс, как выдающийся психолог, создал очень яркие и реалистичные портреты героев с богатым внутренним миром, живущих в интеллектуальной атмосфере Бостона, - самых безрассудных романтиков, самых наивных идеалистов, выразителей самых ярких идей. Что может быть трогательнее и печальнее, чем жизнь богатой старой девы Олив Чанселлор, которая мечтает погибнуть в борьбе за всеобщее женское освобождение и ждет только знака от мироздания, чтобы начать свой поход против мужчин? Что может быть безнадежнее послевоенного существования ее кузена Бэзила Рэнсома, молодого красивого южанина, который потерял в гражданской войне не только свое состояние и положение в обществе, но и надежду на процветание? Только юмор и старые добрые консервативные идеалы поддерживают на плаву его южную гордость. И эти двое вдруг сталкиваются с чем-то совершенно новым, с чем-то, что может спасти их обоих. Это юная...
Vpervye na russkom jazyke - znamenityj roman klassika amerikanskoj literatury. Genri Dzhejms, kak vydajuschijsja psikholog, sozdal ochen jarkie i realistichnye portrety geroev s bogatym vnutrennim mirom, zhivuschikh v intellektualnoj atmosfere Bostona, - samykh bezrassudnykh romantikov, samykh naivnykh idealistov, vyrazitelej samykh jarkikh idej. Chto mozhet byt trogatelnee i pechalnee, chem zhizn bogatoj staroj devy Oliv Chansellor, kotoraja mechtaet pogibnut v borbe za vseobschee zhenskoe osvobozhdenie i zhdet tolko znaka ot mirozdanija, chtoby nachat svoj pokhod protiv muzhchin? Chto mozhet byt beznadezhnee poslevoennogo suschestvovanija ee kuzena Bezila Rensoma, molodogo krasivogo juzhanina, kotoryj poterjal v grazhdanskoj vojne ne tolko svoe sostojanie i polozhenie v obschestve, no i nadezhdu na protsvetanie? Tolko jumor i starye dobrye konservativnye idealy podderzhivajut na plavu ego juzhnuju gordost. I eti dvoe vdrug stalkivajutsja s chem-to sovershenno novym, s chem-to, chto mozhet spasti ikh oboikh. Eto junaja...
