Впервые на русском — новый роман Денниса Лихэйна, автора бестселлеров «Таинственная река» и «Остров проклятых», обладающего самобытным талантом рассказчика. «Ушедший мир» - заключительная часть панорамной исторической трилогии о судьбах нескольких американских семей, начатой романами «Настанет день» и «Ночь — мой дом». Писатель, которого называли «наследником Джона Стейнбека и Рэймонда Чандлера», решил сыграть на поле «Крестного отца» и «Однажды в Америке» — и выступил очень уверенно.
Джо Коглин — сын капитана бостонской полиции Томаса Коглина и младший брат бывшего патрульного Дэнни Коглина, уже известных читателю по роману «Настанет день». Джо пошел иным путем и за десятилетие, описанное в романе «Ночь — мой дом», стал из бунтаря-одиночки, которому закон не писан, руководителем крупнейшей в регионе бутлегерской операции, правой рукой главаря гангстерского синдиката. Прошло еще десять лет, сухой закон давно отменили, за океаном бушует Вторая мировая война. Джо в одиночку растит сына и курсирует между Флоридой и Кубой — родиной его погибшей жены. Он чувствует себя своим и в великосветских салонах, и среди мафиози, и в офицерском клубе военной разведки. Но ничто не защитит его от темной тайны преступного прошлого…
Vpervye na russkom — novyj roman Dennisa Likhejna, avtora bestsellerov «Tainstvennaja reka» i «Ostrov prokljatykh», obladajuschego samobytnym talantom rasskazchika. «Ushedshij mir» - zakljuchitelnaja chast panoramnoj istoricheskoj trilogii o sudbakh neskolkikh amerikanskikh semej, nachatoj romanami «Nastanet den» i «Noch — moj dom». Pisatel, kotorogo nazyvali «naslednikom Dzhona Stejnbeka i Rejmonda Chandlera», reshil sygrat na pole «Krestnogo ottsa» i «Odnazhdy v Amerike» — i vystupil ochen uverenno.
Dzho Koglin — syn kapitana bostonskoj politsii Tomasa Koglina i mladshij brat byvshego patrulnogo Denni Koglina, uzhe izvestnykh chitatelju po romanu «Nastanet den». Dzho poshel inym putem i za desjatiletie, opisannoe v romane «Noch — moj dom», stal iz buntarja-odinochki, kotoromu zakon ne pisan, rukovoditelem krupnejshej v regione butlegerskoj operatsii, pravoj rukoj glavarja gangsterskogo sindikata. Proshlo esche desjat let, sukhoj zakon davno otmenili, za okeanom bushuet Vtoraja mirovaja vojna. Dzho v odinochku rastit syna i kursiruet mezhdu Floridoj i Kuboj — rodinoj ego pogibshej zheny. On chuvstvuet sebja svoim i v velikosvetskikh salonakh, i sredi mafiozi, i v ofitserskom klube voennoj razvedki. No nichto ne zaschitit ego ot temnoj tajny prestupnogo proshlogo…
