The book is in English, commentaries in Russian.
Издание на английском языке.
Чтение оригинальных произведений - простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия "Бестселлер на все времена" - это возможность улучшить свой английский, читая лучшие произведения англоязычных авторов, любимые миллионами читателей. Для лучшего понимания текста в книгу включены краткий словарь и комментарии, поясняющие языковые и лингвострановедческие вопросы, исторические и культурные реалии описываемой эпохи.
"Гордость и предубеждение" - это непревзойденная история любви, стоящей выше людских сплетен и предрассудков. Благодаря великолепному слогу Джейн Остен, ее тонкой иронии, глубокому знанию людей и непревзойденному стилю роман сразу завоевал сердца читателей и по сей день остается бестселлером. Эта книга подарит радость от чтения и поможет улучшить свой английский.
Книга предназначена для тех, кто изучает английский язык на продолжающем или продвинутом уровне и стремится к его совершенствованию.
Izdanie na anglijskom jazyke.
Chtenie originalnykh proizvedenij - prostoj i dejstvennyj sposob pogruzitsja v jazykovuju sredu i sovershenstvovatsja v inostrannom jazyke. Serija "Bestseller na vse vremena" - eto vozmozhnost uluchshit svoj anglijskij, chitaja luchshie proizvedenija anglojazychnykh avtorov, ljubimye millionami chitatelej. Dlja luchshego ponimanija teksta v knigu vkljucheny kratkij slovar i kommentarii, pojasnjajuschie jazykovye i lingvostranovedcheskie voprosy, istoricheskie i kulturnye realii opisyvaemoj epokhi.
"Gordost i predubezhdenie" - eto neprevzojdennaja istorija ljubvi, stojaschej vyshe ljudskikh spleten i predrassudkov. Blagodarja velikolepnomu slogu Dzhejn Osten, ee tonkoj ironii, glubokomu znaniju ljudej i neprevzojdennomu stilju roman srazu zavoeval serdtsa chitatelej i po sej den ostaetsja bestsellerom. Eta kniga podarit radost ot chtenija i pomozhet uluchshit svoj anglijskij.
Kniga prednaznachena dlja tekh, kto izuchaet anglijskij jazyk na prodolzhajuschem ili prodvinutom urovne i stremitsja k ego sovershenstvovaniju.