"Полёт сквозь время" - это книга о пятидесяти прожитых нами годах. О Советском Союзе, о России и о переходной эпохе от одного государства к другому. Её автор, фотожурналист Юрий Васильевич Абрамочкин, снимал для одного из крупнейших информационных агентств мира, АПН. Объездил Россию и мир. Интересно всё: репортажи, портреты, пейзажи, воспоминания о том, чего больше нет, даже предчувствия будущего. Но самое ценное - встречи с людьми, всем знакомыми и никому не известными. Автор обладает редким умением увидеть человека и раскрыть его внутренний мир. Он блестящий портретист! Фотографируя в Кремле, Абрамочкин сопровождал генсеков и президентов, общался с королями и вождями. Помимо фотографий политиков, он создал целую галерею портретов деятелей науки, культуры, искусства. Но стоит особо отметить снимки людей труда, о которых в последнее время у нас вообще забыли. У автора они будто сходят с художественных полотен. Кадры Юрия Васильевича сопровождаются подписями...
"Poljot skvoz vremja" - eto kniga o pjatidesjati prozhitykh nami godakh. O Sovetskom Sojuze, o Rossii i o perekhodnoj epokhe ot odnogo gosudarstva k drugomu. Ejo avtor, fotozhurnalist Jurij Vasilevich Abramochkin, snimal dlja odnogo iz krupnejshikh informatsionnykh agentstv mira, APN. Obezdil Rossiju i mir. Interesno vsjo: reportazhi, portrety, pejzazhi, vospominanija o tom, chego bolshe net, dazhe predchuvstvija buduschego. No samoe tsennoe - vstrechi s ljudmi, vsem znakomymi i nikomu ne izvestnymi. Avtor obladaet redkim umeniem uvidet cheloveka i raskryt ego vnutrennij mir. On blestjaschij portretist! Fotografiruja v Kremle, Abramochkin soprovozhdal gensekov i prezidentov, obschalsja s koroljami i vozhdjami. Pomimo fotografij politikov, on sozdal tseluju galereju portretov dejatelej nauki, kultury, iskusstva. No stoit osobo otmetit snimki ljudej truda, o kotorykh v poslednee vremja u nas voobsche zabyli. U avtora oni budto skhodjat s khudozhestvennykh poloten. Kadry Jurija Vasilevicha soprovozhdajutsja podpisjami...