По словам Кристофера Толкина, сына писателя, Джон Толкин всегда питал слабость к "северному" стихосложению и неоднократно применял акцентный стих, стилизуя некоторые свои произведения под древнегерманскую поэзию. Так родились "Лэ о детях Хурина", "Новая Песнь о Вельсунгах", "Новая Песнь о Гудрун" и другие опыты подобного рода. Основанная на всемирно известной легенде о Ланселоте и Гвиневре поэма "Смерть Артура", начало которой было положено в 1934 году, осталась неоконченной из-за разработки мира "Властелина Колец". В данной книге приведены как сама поэма, так и анализ набросков Джона Толкина, раскрывающих авторский замысел, а также статья о связи этого текста с "Сильмариллионом".
Po slovam Kristofera Tolkina, syna pisatelja, Dzhon Tolkin vsegda pital slabost k "severnomu" stikhoslozheniju i neodnokratno primenjal aktsentnyj stikh, stilizuja nekotorye svoi proizvedenija pod drevnegermanskuju poeziju. Tak rodilis "Le o detjakh Khurina", "Novaja Pesn o Velsungakh", "Novaja Pesn o Gudrun" i drugie opyty podobnogo roda. Osnovannaja na vsemirno izvestnoj legende o Lanselote i Gvinevre poema "Smert Artura", nachalo kotoroj bylo polozheno v 1934 godu, ostalas neokonchennoj iz-za razrabotki mira "Vlastelina Kolets". V dannoj knige privedeny kak sama poema, tak i analiz nabroskov Dzhona Tolkina, raskryvajuschikh avtorskij zamysel, a takzhe statja o svjazi etogo teksta s "Silmarillionom".
