Making Money!
О, Анк-Морпорк, великий город контрастов! Что ты делаешь со своими верными сынами?
Мокриц фон Липвиг в тяжких раздумьях. С одной стороны, жизнь честного человека, который (о ужас!) исправно платит налоги, ведет к определенному долголетию. С другой стороны, такая жизнь скучна до зубовного скрежета, что особенно ясно в свете нового предложения патриция Витинари - заняться реформированием банковской системы города.
Впрочем, Мокриц слишком хорошо помнит, что жизнь приличного мошенника не только весела и задорна, но и прискорбно коротка. Выбрав путь благочестивого горожанина, главный почтмейстер еще не знает, что ему предстоит стать хозяином очаровательного Шалопая - милого песика, владеющего мажоритарным пакетом акций «Королевского банка Анк-Морпорка».
Впервые на русском языке!
O, Ank-Morpork, velikij gorod kontrastov! Chto ty delaesh so svoimi vernymi synami?
Mokrits fon Lipvig v tjazhkikh razdumjakh. S odnoj storony, zhizn chestnogo cheloveka, kotoryj (o uzhas!) ispravno platit nalogi, vedet k opredelennomu dolgoletiju. S drugoj storony, takaja zhizn skuchna do zubovnogo skrezheta, chto osobenno jasno v svete novogo predlozhenija patritsija Vitinari - zanjatsja reformirovaniem bankovskoj sistemy goroda.
Vprochem, Mokrits slishkom khorosho pomnit, chto zhizn prilichnogo moshennika ne tolko vesela i zadorna, no i priskorbno korotka. Vybrav put blagochestivogo gorozhanina, glavnyj pochtmejster esche ne znaet, chto emu predstoit stat khozjainom ocharovatelnogo Shalopaja - milogo pesika, vladejuschego mazhoritarnym paketom aktsij «Korolevskogo banka Ank-Morporka».
Vpervye na russkom jazyke!
