1. DVD movies
  2. Comedy
  3. Kavkazskaja plennitsa, ili Novye prikljuchenija Shurika/ Kidnapping Caucasian style or new Shurik's adventures

Kavkazskaja plennitsa, ili Novye prikljuchenija Shurika/ Kidnapping Caucasian style or new Shurik's adventures

Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика
Kavkazskaja plennitsa, ili Novye prikljuchenija Shurika/ Kidnapping Caucasian style or new Shurik's adventures
Director
Studio
Media type
DVD PAL + NTSC , region: ALL
Subtitle language(s)
Measurements
190/140/20
Publication year
Film release year
Playing time - hours:minutes
1:22
 
Sold out (not kept in inventory any longer)
Add to favourites
EAN UPC 460677700489
Studying the Caucasian rites and traditions Shurik, a kind and naive student, falls in love with Nina, “a Komsomol member, an athlete, an activist, and just a beauty”, who is “kidnapped Caucasian style” with a bit of his help to be forced to marry a senior local official. But as soon as Shurik hinds out what is actually going on, he bravely rushes to rescue the captive… You can choose subtitle language, but you can’t switch subtitles off.
EAN UPC 460677700489
(Suom. Morsiamen ryöstö kaukasialaisittain.) Elokuvan päähenkilö on Shurik, kaukaasialaisen kulttuurin opiskelija. Hän ihastuu Ninaan, joka ”kidnapataan kaukaasialaiseen tapaan” eli pakotetaan avioitumaan vanhemman virkamiehen kanssa. Kun suunnitelma selviää Shurikille, hän päättää urheasti lähteä pelastamaan tyttöä. Teksityskielen voi valita, mutta tekstitystä ei saa kokonaan pois.
Studying the Caucasian rites and traditions Shurik, a kind and naive student, falls in love with Nina, “a Komsomol member, an athlete, an activist, and just a beauty”, who is “kidnapped Caucasian style” with a bit of his help to be forced to marry a senior local official. But as soon as Shurik hinds out what is actually going on, he bravely rushes to rescue the captive…
Venu au Caucase pour réunir du matériel folklorique, l’étudiant Chourik, un bon garçon un peu ahuri tombe amoureux de la fantasque Nina, «J. C., sportive, activiste et jolie fille». Non sans sa contribution involontaire, celle-ci fait l’objet d’un enlèvement, il s’agit de la marier de force à un haut fonctionnaire local. Quand Chourik réalise ce qui se passe, il se rue tête baissée au sauvetage de la prisonnière du Caucase…
Studying the Caucasian rites and traditions Shurik, a kind and naive student, falls in love with Nina, “a Komsomol member, an athlete, an activist, and just a beauty”, who is “kidnapped Caucasian style” with a bit of his help to be forced to marry a senior local official. But as soon as Shurik hinds out what is actually going on, he bravely rushes to rescue the captive…
Studying the Caucasian rites and traditions Shurik, a kind and naive student, falls in love with Nina, “a Komsomol member, an athlete, an activist, and just a beauty”, who is “kidnapped Caucasian style” with a bit of his help to be forced to marry a senior local official. But as soon as Shurik hinds out what is actually going on, he bravely rushes to rescue the captive…
EAN UPC 460677700489

Герой фильма Шурик, направленный в одну из горных республик собирать фольклор, влюбляется в симпатичную девушку Нину. Неожиданно ее похищают, чтобы насильно выдать замуж. Наивному и доброму Шурику не сразу удается сообразить, что происходит, но затем с помощью верного друга он освобождает `кавказскую пленницу`… Можно выбрать язык титров, но отключить их полностью невозможно.
EAN UPC 460677700489

Geroj filma Shurik, napravlennyj v odnu iz gornykh respublik sobirat folklor, vljubljaetsja v simpatichnuju devushku Ninu. Neozhidanno ee pokhischajut, chtoby nasilno vydat zamuzh. Naivnomu i dobromu Shuriku ne srazu udaetsja soobrazit, chto proiskhodit, no zatem s pomoschju vernogo druga on osvobozhdaet `kavkazskuju plennitsu`… Mozhno vybrat jazyk titrov, no otkljuchit ikh polnostju nevozmozhno.