1. DVD movies
  2. Drama
  3. Vozvraschenie / The Return

Vozvraschenie / The Return

Возвращение / The Return
Vozvraschenie / The Return
Studio
Media type
DVD PAL , region: ALL
Subtitle language(s)
Audio streams
Measurements
190/135/15 mm
Publication year
Film release year
Playing time - hours:minutes
1:46
 
Sold out (not kept in inventory any longer)
Add to favourites
The Golden Lion on Venice International Film Festival 2003
Russian director Andrey Zvyagintsev makes his feature debut with this haunting, poignant family drama. Teenage brothers Andrei (Vladimir Garin) and Ivan (Ivan Dobronravov) have lived with their mother (Natalya Vdovina) and grandmother (Galina Petrova) for as long as they can remember when their long-lost father (Konstantin Lavronenko) suddenly turns up after a twelve-year absence. While Andrei seems happy to see him, the younger Ivan is reluctant and suspicious of his father's motives. The three take a boat to a deserted island in a remote lake in the north of Russia - a trip which turns into an endurance test as the boys struggle to come to terms with their father's presence and cruel, mysterious ways. The film won the Golden Lion award at the 2003 Venice Film Festival.
Kurzbeschreibung
Nur durch ein zehn Jahre altes Foto werden die beiden Brüder an ihren Vater erinnert, und werden nun damit konfrontiert, dass er in ihr Leben zurückgekehrt ist. Das Auftauchen des Mannes, der den Teenagern vollkommen fremd ist, verändert ihr Leben, als er sie aus ihrer gewohnten friedlichen Umgebung auf eine einsame Insel entführt.

Synopsis
Zehn Jahre lang lebten die Brüder Iwan und Andrej mit ihrer Mutter allein in einer russischen Provinzstadt. Sie führten ein unbeschwertes, sorgenfreies Leben, bis plötzlich der Vater wieder auftaucht, Bisher kannten sie ihn nur von einem Foto. Er nimmt die beiden Kinder mit auf eine abenteuerliche Reise, die auf einer geheimnisvollen Insel endet - sieben Tage eines gefahrvollen Unterwegsseins, das zu einem archaischen Vater-Sohn-Drama wird. Die raue Landschaft Nordrusslands spiegelt die Wildheit des Mannes, der am Ende mit den Kräften kämpfen muss, die er selbst entfesselte.
«Золотой лев» на Венецианском фестивале 2003
• Венеция, награда CinemAvvenire за лучший дебютный фильм
• Венеция, премия Серджио Трассати
• Европейская киноакадемия, Европейское открытие года (Андрей Звягинцев )
• «Ника», Лучший фильм

Фильм режиссера Андрея Звягинцева «Возвращение» получил главный приз Венецианского кинофестиваля — «Золотого льва». Кроме того, фильм был удостоен и еще одного приза — за лучший дебют, поскольку это первая режиссерская работа Звягинцева.
Картина «Возвращение» — это рассказ о двух подростках, жизнь которых меняется, когда после 10-летнего отсутствия к ним возвращается отец.
«Zolotoj lev» na Venetsianskom festivale 2003
• Venetsija, nagrada CinemAvvenire za luchshij debjutnyj film
• Venetsija, premija Serdzhio Trassati
• Evropejskaja kinoakademija, Evropejskoe otkrytie goda (Andrej Zvjagintsev )
• «Nika», Luchshij film

Film rezhissera Andreja Zvjagintseva «Vozvraschenie» poluchil glavnyj priz Venetsianskogo kinofestivalja — «Zolotogo lva». Krome togo, film byl udostoen i esche odnogo priza — za luchshij debjut, poskolku eto pervaja rezhisserskaja rabota Zvjagintseva.
Kartina «Vozvraschenie» — eto rasskaz o dvukh podrostkakh, zhizn kotorykh menjaetsja, kogda posle 10-letnego otsutstvija k nim vozvraschaetsja otets.
EAN
5021866849300