Ah, matreshka - the painted soul of Russia! Souvenir and toy, symbol and legend.
The nesting souvenir is more than a symbol of Russian folk art, it is a national treasure and national pride.
As a rule, they are purchased as mementos. Traditional Russian dolls will be a great souvenir for a foreign guest, an international delegation, a colleague from abroad or a collector. Such a gift will be remembered for a long time, since it carries a piece of original Russian culture.
It's a handmade gift "with soul", which will leave the memory of Russia and the presenter.
Material - wood: linden, 5 items
Sizes of the biggest nesting doll
height - 11 cm and diameter 5.5 cm
Color may be different, one of the samples is shown in the picture.
Handwork
Made in Russia
Maatuska, 5 kpl setissä
Materiaali - puu: lehmus
Isoimman Maatuskan korkeus on 11 cm, halkaisija on 5,5 cm
Eri värit ja kuvan on eri versioita - kuvassa on yksi esimerkki
Käsityönä tehty Venäjällä
Ах, матрешка – расписная душа России! Сувенир и игрушка, символ и легенда.
Матрешка сувенир – это больше, чем символ русского народного искусства, это национальное достояние и народная гордость.
Как правило, их приобретают в качестве памятных подарков. Традиционные русские куклы станут прекрасным сувениром для иностранного гостя, международной делегации, коллеги из-за рубежа или коллекционера. Такой подарок запомнится на долгое время, поскольку он несет в себе частичку самобытной русской культуры.
Перед Вами - подарок ручной работы "с душой", который оставит память о России и дарителе.
Материал - дерево: липа, 5 мест
Размеры самой большой матрешки
высота - 11 см и диаметр 5,5 см
Цвет может быть разный, на картинке показан один из образцов.
Ручная работа
Akh, matreshka – raspisnaja dusha Rossii! Suvenir i igrushka, simvol i legenda.
Matreshka suvenir – eto bolshe, chem simvol russkogo narodnogo iskusstva, eto natsionalnoe dostojanie i narodnaja gordost.
Kak pravilo, ikh priobretajut v kachestve pamjatnykh podarkov. Traditsionnye russkie kukly stanut prekrasnym suvenirom dlja inostrannogo gostja, mezhdunarodnoj delegatsii, kollegi iz-za rubezha ili kollektsionera. Takoj podarok zapomnitsja na dolgoe vremja, poskolku on neset v sebe chastichku samobytnoj russkoj kultury.
Pered Vami - podarok ruchnoj raboty "s dushoj", kotoryj ostavit pamjat o Rossii i daritele.
Material - derevo: lipa, 5 mest
Razmery samoj bolshoj matreshki
vysota - 11 sm i diametr 5,5 sm
Tsvet mozhet byt raznyj, na kartinke pokazan odin iz obraztsov.
Ruchnaja rabota
