Newspaper in the Karelian language.
Social and political newspaper in Livvik and proper Karelian dialects of the Karelian language. The newspaper "Oma Mua" and "Vienan Karjala" have been combined into one publication since 2014.
The main direction of the newspaper is the revival of the native language, the preservation and development of national culture and traditions. The newspaper "Oma Mua" publishes literary and artistic works of Karelian-speaking authors.
Oma Mua on Petroskoissa livvin murteella sekä vienankarjalaksi ilmestyvä sanomalehti. Vuodesta 2014 Oma Mua ja Vienan Karjala yhdistyivät yhtenäiseksi julkaisuksi.
Lehdessä kerrotaan Karjalan tasavallan eri tapahtumista, kansallisen politiikan asioista, karjalaisten kulttuurin ja perinteiden sekä karjalan kielen säilyttämisestä ja kehittämisestä. Lehti julkaisee myös runoa ja proosaa livvin- ja vienankarjalaksi alkuperäisteksteinä ja käännöksinä. Jokaisessa numerossa on myös erityinen palsta lasten ja lapsille luettavaksi.
Общественно-политическая газета на ливвиковском и собственно-карельском наречиях карельского языка. Газета "Ома Муа" и "Виенан Карьяла" совмещены в одно издание с 2014 года.
Основное направление газеты — возрождение родного языка, сохранение и развитие национальной культуры и традиций. В газете “Ома Муа” публикуются литературно-художественные произведения карело-язычных авторов.
Obschestvenno-politicheskaja gazeta na livvikovskom i sobstvenno-karelskom narechijakh karelskogo jazyka. Gazeta "Oma Mua" i "Vienan Karjala" sovmescheny v odno izdanie s 2014 goda.
Osnovnoe napravlenie gazety — vozrozhdenie rodnogo jazyka, sokhranenie i razvitie natsionalnoj kultury i traditsij. V gazete “Oma Mua” publikujutsja literaturno-khudozhestvennye proizvedenija karelo-jazychnykh avtorov.