Книга Эльвиры (во Христе - Елены) Филипович посвящена знаменитой на весь мир церкви Знамения Пресвятой Богородицы, что в подмосковных Дубровицах. Храм заложен был с одобрения Петра I и в его присутствии. Называют Дубровицкую церковь жемчужиной не только Подмосковья, но и России всей: по красоте ей нет равной в мире. За более, чем три столетия храм Дубровицкий, как и само селение, оброс легендами и преданиями. Автором бережно собраны и талантливо изложены наиболее яркие из них, отражающие судьбу храма, села, России. В повестях легенды и сказания причудливым образом переплетаются с документальными фактами, делая книгу не только сказочно занятной, но и полезной.
Kniga Elviry (vo Khriste - Eleny) Filipovich posvjaschena znamenitoj na ves mir tserkvi Znamenija Presvjatoj Bogoroditsy, chto v podmoskovnykh Dubrovitsakh. Khram zalozhen byl s odobrenija Petra I i v ego prisutstvii. Nazyvajut Dubrovitskuju tserkov zhemchuzhinoj ne tolko Podmoskovja, no i Rossii vsej: po krasote ej net ravnoj v mire. Za bolee, chem tri stoletija khram Dubrovitskij, kak i samo selenie, obros legendami i predanijami. Avtorom berezhno sobrany i talantlivo izlozheny naibolee jarkie iz nikh, otrazhajuschie sudbu khrama, sela, Rossii. V povestjakh legendy i skazanija prichudlivym obrazom perepletajutsja s dokumentalnymi faktami, delaja knigu ne tolko skazochno zanjatnoj, no i poleznoj.