Дорогие братья и сестры на Пути! Снова обращаюсь я к вам со своей благой вестью, так как со времени моего последнего обращения вы сделали значительный шаг вперед, и ныне мне представилась новая возможность дать вам несколько полезных советов и указаний, которые, я надеюсь, облегчат вам понимание многих проблем и трудностей, с которыми неизбежно сталкивается каждый ученик. Смиренно и с любовью шлет вам свой сердечный, братский привет ваш покорный и преданный слуга, известный многим из вас как Тибетец. Февраль 1990.
Dorogie bratja i sestry na Puti! Snova obraschajus ja k vam so svoej blagoj vestju, tak kak so vremeni moego poslednego obraschenija vy sdelali znachitelnyj shag vpered, i nyne mne predstavilas novaja vozmozhnost dat vam neskolko poleznykh sovetov i ukazanij, kotorye, ja nadejus, oblegchat vam ponimanie mnogikh problem i trudnostej, s kotorymi neizbezhno stalkivaetsja kazhdyj uchenik. Smirenno i s ljubovju shlet vam svoj serdechnyj, bratskij privet vash pokornyj i predannyj sluga, izvestnyj mnogim iz vas kak Tibetets. Fevral 1990.