Вадим Козовой (1937-1999) - поэт, переводчик, эссеист. Провел шесть лет в советском Гулаге. В 1981 г. находясь в поездке во Франции, решил остаться там навсегда. В своих письмах-дневниках он рассказывает о первых годах мучительного вживания в другую иноязычную культуру, о попытках «стать мостом» между двумя великими литературами. Кроме писем, в сборнике стихи автора и перевод цикла стихотворений в прозе А. Мишо «Помраченные».
Vadim Kozovoj (1937-1999) - poet, perevodchik, esseist. Provel shest let v sovetskom Gulage. V 1981 g. nakhodjas v poezdke vo Frantsii, reshil ostatsja tam navsegda. V svoikh pismakh-dnevnikakh on rasskazyvaet o pervykh godakh muchitelnogo vzhivanija v druguju inojazychnuju kulturu, o popytkakh «stat mostom» mezhdu dvumja velikimi literaturami. Krome pisem, v sbornike stikhi avtora i perevod tsikla stikhotvorenij v proze A. Misho «Pomrachennye».
