Представляем вашему вниманию комплект из четырех романов.
Содержание
Книга 1
Гортензия в маленьком черном платье. Автор: Катрин Панколь, Переводчик: Елена Брагинская
Новая трилогия Катрин Панколь - о прекрасных женщинах, которые танцуют свой танец жизни в Нью-Йорке и Париже, Лондоне и Сен-Шалане. Мужчины?.. Они тоже есть. Но правят бал здесь - женщины. Пламенные, изобретательные, любящие, они борются за свою судьбу и не хотят сдаваться. Гортензия Кортес жаждет славы, в ней есть дерзость, стиль, энергия, и вдобавок она счастливая обладательница на редкость стервозного характера. В общем, она - совершенство. Гортензия мечтает открыть собственный дом моды и ищет идею для первой коллекции. Но все кругом отвлекают ее: младшая сестра и мать то и дело жалуются на личные неурядицы, а возлюбленный, пианист Гэри, не хочет потакать ее капризам и слишком уж увлеченно репетирует дуэт со страшненькой скрипачкой Калипсо. Оказывается, совсем не просто жить так, как хочется...
Книга 2
Звезда в оранжевом комбинезоне. Автор: Катрин Панколь, Переводчик: Елена Брагинская
Новая трилогия Катрин Панколь - о прекрасных женщинах, которые танцуют свой танец жизни в Нью-Йорке и Париже, Лондоне и Сен-Шалане. Мужчины?.. Они тоже есть. Но правят бал здесь - женщины. Пламенные, изобретательные, любящие, они борются за свою судьбу и не хотят сдаваться. Главная героиня этой книги - Стелла Валенти, голубоглазая красавица, которая занимается утилизацией металлолома и носит оранжевый рабочий комбинезон, скрывая в своей груди нежное, трепетное сердце. Дом Стеллы охраняют три большие собаки, она одна воспитывает сына, а отец мальчика лишь изредка приходит к ним по ночам. С какими же тайнами прошлого Стелле предстоит разобраться раз и навсегда?
Книга 3
Дай им шанс!. Автор: Катарина Бивальд, Переводчик: Екатерина Хохлова
Всю свою юность Катарина Бивальд (р. 1983) проработала в книжном магазине. Дебютный роман Катарины, который вы держите Сейчас она живет недалеко от Стокгольма с сестрой, пишет книги и пытается втиснуть в свою квартиру еще больше книжных полок. По словам Катарины, она пока окончательно не решила, что ей нравится больше - книги или жизнь. Все началось с переписки двух совершенно не похожих друг на друга женщин - 28-летней Сары Линдквист из шведского Ханинге и 65-летней Эми Харрис из провинциального городка Броукенвил, штат Айова. Спустя два года обмена книгами, письмами и размышлениями о литературе и жизни Сара приезжает навестить Эми - и попадает на ее похороны...
Саре предстоит познакомиться с обитателями Броукенвила, о которых она так много знает из писем Эми, обрести настоящих друзей и узнать, что настоящая любовь существует не только в книгах, ведь люди ничем не хуже литературных персонажей - стоит только дать им...
Книга 4
Земляничный год. Автор: Катажина Михаляк, Переводчик: Марина Тогобецкая
Не сомневайтесь: мечты всегда сбываются. Всегда - стоит только по-настоящему поверить в них. Эве 32 года, за плечами у нее непростое прошлое, а душа полна мечтаний и надежд. Она грезит о спокойной жизни в милом белом домике за городом, о ребенке и, конечно... о любви. Но как и все в этой жизни, каждая мечта имеет свою цену: чтобы наскрести денег на вымечтанный домик в сосновом лесу, Эва начинает работать в издательстве своего друга (в которого она тайно влюблена) и должна найти и раскрутить настоящий бестселлер… Вот тут и начинаются ее приключения!
"Земляничный год" - это очаровательная история о людях, которые сумели найти свою любовь, лишь перестав верить в нее. Знакомьтесь: Эва, Анжей, Каролина и их близкие, которые точно знают - добро всегда возвращается сторицей.
Predstavljaem vashemu vnimaniju komplekt iz chetyrekh romanov.
Soderzhanie
Kniga 1
Gortenzija v malenkom chernom plate. Avtor: Katrin Pankol, Perevodchik: Elena Braginskaja
Novaja trilogija Katrin Pankol - o prekrasnykh zhenschinakh, kotorye tantsujut svoj tanets zhizni v Nju-Jorke i Parizhe, Londone i Sen-Shalane. Muzhchiny?.. Oni tozhe est. No pravjat bal zdes - zhenschiny. Plamennye, izobretatelnye, ljubjaschie, oni borjutsja za svoju sudbu i ne khotjat sdavatsja. Gortenzija Kortes zhazhdet slavy, v nej est derzost, stil, energija, i vdobavok ona schastlivaja obladatelnitsa na redkost stervoznogo kharaktera. V obschem, ona - sovershenstvo. Gortenzija mechtaet otkryt sobstvennyj dom mody i ischet ideju dlja pervoj kollektsii. No vse krugom otvlekajut ee: mladshaja sestra i mat to i delo zhalujutsja na lichnye neurjaditsy, a vozljublennyj, pianist Geri, ne khochet potakat ee kaprizam i slishkom uzh uvlechenno repetiruet duet so strashnenkoj skripachkoj Kalipso. Okazyvaetsja, sovsem ne prosto zhit tak, kak khochetsja...
Kniga 2
Zvezda v oranzhevom kombinezone. Avtor: Katrin Pankol, Perevodchik: Elena Braginskaja
Novaja trilogija Katrin Pankol - o prekrasnykh zhenschinakh, kotorye tantsujut svoj tanets zhizni v Nju-Jorke i Parizhe, Londone i Sen-Shalane. Muzhchiny?.. Oni tozhe est. No pravjat bal zdes - zhenschiny. Plamennye, izobretatelnye, ljubjaschie, oni borjutsja za svoju sudbu i ne khotjat sdavatsja. Glavnaja geroinja etoj knigi - Stella Valenti, goluboglazaja krasavitsa, kotoraja zanimaetsja utilizatsiej metalloloma i nosit oranzhevyj rabochij kombinezon, skryvaja v svoej grudi nezhnoe, trepetnoe serdtse. Dom Stelly okhranjajut tri bolshie sobaki, ona odna vospityvaet syna, a otets malchika lish izredka prikhodit k nim po nocham. S kakimi zhe tajnami proshlogo Stelle predstoit razobratsja raz i navsegda?
Kniga 3
Daj im shans!. Avtor: Katarina Bivald, Perevodchik: Ekaterina Khokhlova
Vsju svoju junost Katarina Bivald (r. 1983) prorabotala v knizhnom magazine. Debjutnyj roman Katariny, kotoryj vy derzhite Sejchas ona zhivet nedaleko ot Stokgolma s sestroj, pishet knigi i pytaetsja vtisnut v svoju kvartiru esche bolshe knizhnykh polok. Po slovam Katariny, ona poka okonchatelno ne reshila, chto ej nravitsja bolshe - knigi ili zhizn. Vse nachalos s perepiski dvukh sovershenno ne pokhozhikh drug na druga zhenschin - 28-letnej Sary Lindkvist iz shvedskogo Khaninge i 65-letnej Emi Kharris iz provintsialnogo gorodka Broukenvil, shtat Ajova. Spustja dva goda obmena knigami, pismami i razmyshlenijami o literature i zhizni Sara priezzhaet navestit Emi - i popadaet na ee pokhorony...
Sare predstoit poznakomitsja s obitateljami Broukenvila, o kotorykh ona tak mnogo znaet iz pisem Emi, obresti nastojaschikh druzej i uznat, chto nastojaschaja ljubov suschestvuet ne tolko v knigakh, ved ljudi nichem ne khuzhe literaturnykh personazhej - stoit tolko dat im...
Kniga 4
Zemljanichnyj god. Avtor: Katazhina Mikhaljak, Perevodchik: Marina Togobetskaja
Ne somnevajtes: mechty vsegda sbyvajutsja. Vsegda - stoit tolko po-nastojaschemu poverit v nikh. Eve 32 goda, za plechami u nee neprostoe proshloe, a dusha polna mechtanij i nadezhd. Ona grezit o spokojnoj zhizni v milom belom domike za gorodom, o rebenke i, konechno... o ljubvi. No kak i vse v etoj zhizni, kazhdaja mechta imeet svoju tsenu: chtoby naskresti deneg na vymechtannyj domik v sosnovom lesu, Eva nachinaet rabotat v izdatelstve svoego druga (v kotorogo ona tajno vljublena) i dolzhna najti i raskrutit nastojaschij bestseller… Vot tut i nachinajutsja ee prikljuchenija!
"Zemljanichnyj god" - eto ocharovatelnaja istorija o ljudjakh, kotorye sumeli najti svoju ljubov, lish perestav verit v nee. Znakomtes: Eva, Anzhej, Karolina i ikh blizkie, kotorye tochno znajut - dobro vsegda vozvraschaetsja storitsej.
