В 2017 году Дж.К. Роулинг, издательство «Блумсбери» и Британская библиотека объединились, чтобы отметить двадцатилетний юбилей романа «Гарри Поттер и философский камень». На уникальной выставке «Гарри Поттер: история волшебства» представлено целое собрание удивительных экспонатов, имеющих непосредственное отношение к книгам о Гарри Поттере и многовековой истории магии: манускрипты, картины, свитки, талисманы, а также ранние черновики с комментариями и рисунками Дж.К. Роулинг и оригиналы иллюстраций Джима Кея и Оливии Ломенек Джилл. Издательство «Блумсбери» выпустило официальный гид по выставке, разделенный на главы, каждая из которых посвящена учебным предметам «Хогварца»: зельеделию, астрономии, превращениям, гербологии, защите от сил зла и другим. Читателей ждет удивительное путешествие к истокам Волшебного мира.
Переводчик: Сергей Магомет
V 2017 godu Dzh.K. Rouling, izdatelstvo «Blumsberi» i Britanskaja biblioteka obedinilis, chtoby otmetit dvadtsatiletnij jubilej romana «Garri Potter i filosofskij kamen». Na unikalnoj vystavke «Garri Potter: istorija volshebstva» predstavleno tseloe sobranie udivitelnykh eksponatov, imejuschikh neposredstvennoe otnoshenie k knigam o Garri Pottere i mnogovekovoj istorii magii: manuskripty, kartiny, svitki, talismany, a takzhe rannie chernoviki s kommentarijami i risunkami Dzh.K. Rouling i originaly illjustratsij Dzhima Keja i Olivii Lomenek Dzhill. Izdatelstvo «Blumsberi» vypustilo ofitsialnyj gid po vystavke, razdelennyj na glavy, kazhdaja iz kotorykh posvjaschena uchebnym predmetam «Khogvartsa»: zeledeliju, astronomii, prevraschenijam, gerbologii, zaschite ot sil zla i drugim. Chitatelej zhdet udivitelnoe puteshestvie k istokam Volshebnogo mira.
Perevodchik: Sergej Magomet
