Недалеко от Оксфорда, на берегу Темзы, живет простой одиннадцатилетний мальчишка по имени Малкольм Полстед.Он помогает родителям, которые содержат трактир, обитательницам женского монастыря на другом берегу реки, и очень хочет учиться в настоящей школе.Однажды Малкольм узнает, что в монастыре появился необычный гость.Это маленькая девочка. Ее зовут Лира Белаква...
Nedaleko ot Oksforda, na beregu Temzy, zhivet prostoj odinnadtsatiletnij malchishka po imeni Malkolm Polsted.On pomogaet roditeljam, kotorye soderzhat traktir, obitatelnitsam zhenskogo monastyrja na drugom beregu reki, i ochen khochet uchitsja v nastojaschej shkole.Odnazhdy Malkolm uznaet, chto v monastyre pojavilsja neobychnyj gost.Eto malenkaja devochka. Ee zovut Lira Belakva...
