Монография крупного европейского языковеда содержит систематизированное описание средств русского языка, которые говорящий использует для выражения своего эмоционального и интеллектуального отношения к предмету речи, к собеседнику и к ситуации общения. Подробно рассматривается участие в речевых процессах местоимений, частиц, положительно или отрицательно окрашенной лексики, грамматических категорий имени и глагола. Дается представление о современном состоянии и перспективах развития лингвистической прагматики. Основные теоретические положения и рассуждения автора иллюстрируются многочисленными примерами из классической и современной русскойхудожественной литературы и разговорной речи. Для филологов и всех, кто интересуется вопросами коммуникации.
Monografija krupnogo evropejskogo jazykoveda soderzhit sistematizirovannoe opisanie sredstv russkogo jazyka, kotorye govorjaschij ispolzuet dlja vyrazhenija svoego emotsionalnogo i intellektualnogo otnoshenija k predmetu rechi, k sobesedniku i k situatsii obschenija. Podrobno rassmatrivaetsja uchastie v rechevykh protsessakh mestoimenij, chastits, polozhitelno ili otritsatelno okrashennoj leksiki, grammaticheskikh kategorij imeni i glagola. Daetsja predstavlenie o sovremennom sostojanii i perspektivakh razvitija lingvisticheskoj pragmatiki. Osnovnye teoreticheskie polozhenija i rassuzhdenija avtora illjustrirujutsja mnogochislennymi primerami iz klassicheskoj i sovremennoj russkojkhudozhestvennoj literatury i razgovornoj rechi. Dlja filologov i vsekh, kto interesuetsja voprosami kommunikatsii.