В сентябре-октябре 1912 г. российский дипломат и востоковед Сергей Петрович Олферьев (1875-1942)совершил путешествие по Курдистану и землям несториан. Во время своего путешествия из Вана в Урмию и обратно он вел дневник, который содержит много важных сведений о различных сторонах жизни ассирийцев-несториан и курдов. В 1929 г. С.П.Олферьев под псевдонимом С.Вегин опубликовал книгу "В верховьях Тигра", в которой в художественной форме познакомил публику с материалами своего путешествия. В настоящем издании представлены тексты неопубликованного дневника 1912 г. и книги 1929 г., фотографии и материалы о жизни и деятельности С.П.Олферьева.
V sentjabre-oktjabre 1912 g. rossijskij diplomat i vostokoved Sergej Petrovich Olferev (1875-1942)sovershil puteshestvie po Kurdistanu i zemljam nestorian. Vo vremja svoego puteshestvija iz Vana v Urmiju i obratno on vel dnevnik, kotoryj soderzhit mnogo vazhnykh svedenij o razlichnykh storonakh zhizni assirijtsev-nestorian i kurdov. V 1929 g. S.P.Olferev pod psevdonimom S.Vegin opublikoval knigu "V verkhovjakh Tigra", v kotoroj v khudozhestvennoj forme poznakomil publiku s materialami svoego puteshestvija. V nastojaschem izdanii predstavleny teksty neopublikovannogo dnevnika 1912 g. i knigi 1929 g., fotografii i materialy o zhizni i dejatelnosti S.P.Olfereva.