Специальный курс военного перевода является третьим завершающим разделом военно-специальной подготовки по ВУС 390400. Он предназначен для совершенствования переводческих умений и включает наиболее сложные в техническом и профессиональном отношении темы. Особое внимание в курсе уделяется умению переводить на слух с немецкого языка на русский и с русского языка на немецкий, а также выполнять двусторонний перевод. Пособие дополняется мультимедийными материалами, позволяющими вырабатывать вышеуказанные умения. Для студентов по ВУС 390400 "Лингвистическое обеспечение военной деятельности".
Spetsialnyj kurs voennogo perevoda javljaetsja tretim zavershajuschim razdelom voenno-spetsialnoj podgotovki po VUS 390400. On prednaznachen dlja sovershenstvovanija perevodcheskikh umenij i vkljuchaet naibolee slozhnye v tekhnicheskom i professionalnom otnoshenii temy. Osoboe vnimanie v kurse udeljaetsja umeniju perevodit na slukh s nemetskogo jazyka na russkij i s russkogo jazyka na nemetskij, a takzhe vypolnjat dvustoronnij perevod. Posobie dopolnjaetsja multimedijnymi materialami, pozvoljajuschimi vyrabatyvat vysheukazannye umenija. Dlja studentov po VUS 390400 "Lingvisticheskoe obespechenie voennoj dejatelnosti".
