Нил Гейман - английский писатель-фантаст, автор графических романов и комиксов, сценариев к фильмам. Среди самых известных его работ - "Звездная пыль", "Американские боги", "Коралина", "Никогде", серия комиксов "Песочный человек". Гейману присуждены многие награды, включая премию "Хьюго", премию "Небьюла", премию Брэма Стокера, медаль Ньюбери.
Книгу "Как я поменял одного папу на двух золотых рыбок" проиллюстрировал британский графический художник, фотограф и автор комиксов Дэйв МакКин. Его смешанная техника - причудливое сочетание рисунков и фотографий - превратила сюрреалистичный мир сказки Геймана о том, как важна семья, в завораживающее произведение искусства.
Книга завоевала награду журнала Newsweek как лучшая детская книга года, получила премию Британской ассоциации научной фантастики за короткую художественную прозу и стала основой спектакля Национального театра Шотландии.
"Трогательная и в то же время уморительная история от самого выдающегося творческого дуэта в сфере иллюстрированных книг нашего времени".
The Guardian
Nil Gejman - anglijskij pisatel-fantast, avtor graficheskikh romanov i komiksov, stsenariev k filmam. Sredi samykh izvestnykh ego rabot - "Zvezdnaja pyl", "Amerikanskie bogi", "Koralina", "Nikogde", serija komiksov "Pesochnyj chelovek". Gejmanu prisuzhdeny mnogie nagrady, vkljuchaja premiju "Khjugo", premiju "Nebjula", premiju Brema Stokera, medal Njuberi.
Knigu "Kak ja pomenjal odnogo papu na dvukh zolotykh rybok" proilljustriroval britanskij graficheskij khudozhnik, fotograf i avtor komiksov Dejv MakKin. Ego smeshannaja tekhnika - prichudlivoe sochetanie risunkov i fotografij - prevratila sjurrealistichnyj mir skazki Gejmana o tom, kak vazhna semja, v zavorazhivajuschee proizvedenie iskusstva.
Kniga zavoevala nagradu zhurnala Newsweek kak luchshaja detskaja kniga goda, poluchila premiju Britanskoj assotsiatsii nauchnoj fantastiki za korotkuju khudozhestvennuju prozu i stala osnovoj spektaklja Natsionalnogo teatra Shotlandii.
"Trogatelnaja i v to zhe vremja umoritelnaja istorija ot samogo vydajuschegosja tvorcheskogo dueta v sfere illjustrirovannykh knig nashego vremeni".
The Guardian
