Мина видит призраки птиц, обычно перед тем, как происходит нечто неприятное. Увидев утром на кровати силуэт чижика, она сразу поняла - день будет не из легких.
Следующее ее пробуждение случается много времени спустя. Мина медленно выходит из комы, оказавшись в больнице, где раньше сама работала. Она помнит лишь, что должна зачем-то позвонить брату-близнецу Джейренту, которого давно не видела, и сторонится своего жениха Марка, хотя он окружает ее заботой. Вечерами в коридорах Мине мерещится тень молодой медсестры в форме тридцатых годов, а в палате снова появляются птицы.
Единственным ее другом становится Стивен Адамс, местный врач. Он приносит ей книгу - историю больницы. И именно на этих страницах Мина находит первый ключ к разгадке произошедших с ней странных событий...
Mina vidit prizraki ptits, obychno pered tem, kak proiskhodit nechto neprijatnoe. Uvidev utrom na krovati siluet chizhika, ona srazu ponjala - den budet ne iz legkikh.
Sledujuschee ee probuzhdenie sluchaetsja mnogo vremeni spustja. Mina medlenno vykhodit iz komy, okazavshis v bolnitse, gde ranshe sama rabotala. Ona pomnit lish, chto dolzhna zachem-to pozvonit bratu-bliznetsu Dzhejrentu, kotorogo davno ne videla, i storonitsja svoego zhenikha Marka, khotja on okruzhaet ee zabotoj. Vecherami v koridorakh Mine mereschitsja ten molodoj medsestry v forme tridtsatykh godov, a v palate snova pojavljajutsja ptitsy.
Edinstvennym ee drugom stanovitsja Stiven Adams, mestnyj vrach. On prinosit ej knigu - istoriju bolnitsy. I imenno na etikh stranitsakh Mina nakhodit pervyj kljuch k razgadke proizoshedshikh s nej strannykh sobytij...
