В романе "Любовница французского лейтенанта" (1969) рассказывается история молодого дворянина, который в 60-е гг. XIX в. должен сделать выбор между благопристойным браком по расчету и любовью к бедной гувернантке. Фаулз предлагает читателю варианты решения этой проблемы с точки зрения человека 60-х гг. XX в. - свидетеля "сексуальной революции".
V romane "Ljubovnitsa frantsuzskogo lejtenanta" (1969) rasskazyvaetsja istorija molodogo dvorjanina, kotoryj v 60-e gg. XIX v. dolzhen sdelat vybor mezhdu blagopristojnym brakom po raschetu i ljubovju k bednoj guvernantke. Faulz predlagaet chitatelju varianty reshenija etoj problemy s tochki zrenija cheloveka 60-kh gg. XX v. - svidetelja "seksualnoj revoljutsii".