В I том вошли рассказы основоположников жанра новеллы в современной индийской литературе, писателей, которые начали писать свои произведения до обретения Индией независимости. Публикуемые в сборнике рассказы откроют читателю богатый духовный мир индийского народа, помогут понять истоки его духовной культуры, а также познакомят с жизнью индийцев во всем ее многообразии. В том II включены рассказы писателей среднего поколения, начало литературной деятельности которых приходится на время, когда Индия завоевала независимость (1947 г.), и молодых индийских литераторов, чьи имена стали известны в 60-70-е годы.
V I tom voshli rasskazy osnovopolozhnikov zhanra novelly v sovremennoj indijskoj literature, pisatelej, kotorye nachali pisat svoi proizvedenija do obretenija Indiej nezavisimosti. Publikuemye v sbornike rasskazy otkrojut chitatelju bogatyj dukhovnyj mir indijskogo naroda, pomogut ponjat istoki ego dukhovnoj kultury, a takzhe poznakomjat s zhiznju indijtsev vo vsem ee mnogoobrazii. V tom II vkljucheny rasskazy pisatelej srednego pokolenija, nachalo literaturnoj dejatelnosti kotorykh prikhoditsja na vremja, kogda Indija zavoevala nezavisimost (1947 g.), i molodykh indijskikh literatorov, chi imena stali izvestny v 60-70-e gody.
