"Лунь юй" - один из самых известных философских текстов, главная книга конфуцианства. Считается, что "Лунь юй" был составлен с помощью учеников Конфуция, которые записали высказывания и диалоги с учителем. Данное издание включает в себя оригинальный текст на китайском, научный перевод А.Е. Лукьянова с комментариями, а также впервые осуществленный в мировой синологии поэтический перевод В.П. Абраменко.Издание адресовано специалистам-синологам, студентам, а также всем интересующимся китайской философией и культурой.
"Lun juj" - odin iz samykh izvestnykh filosofskikh tekstov, glavnaja kniga konfutsianstva. Schitaetsja, chto "Lun juj" byl sostavlen s pomoschju uchenikov Konfutsija, kotorye zapisali vyskazyvanija i dialogi s uchitelem. Dannoe izdanie vkljuchaet v sebja originalnyj tekst na kitajskom, nauchnyj perevod A.E. Lukjanova s kommentarijami, a takzhe vpervye osuschestvlennyj v mirovoj sinologii poeticheskij perevod V.P. Abramenko.Izdanie adresovano spetsialistam-sinologam, studentam, a takzhe vsem interesujuschimsja kitajskoj filosofiej i kulturoj.
