Утром в день своего тридцатишестилетия Мортимер Негруполис встал, умылся, побрился, надел строгий черный костюм и... улегся в кровать - ждать, когда часы пробьют одиннадцать и он умрет. Как умирали все его предки по мужской линии - ровно в одиннадцать утра в день 36-летия. Мортимер основательно подготовился к роковой дате: уволился с работы, продал машину, отказался от аренды квартиры... Но фамильное проклятие дало сбой, все пошло не по плану, и оказалось, что "вернуться к жизни" не так-то просто. Мари-Сабин Роже (р. 1957) - французская писательница, автор нескольких романов, лауреат ряда литературных премий. В последние годы много работает для кино в качестве автора сценариев художественных фильмов.
Utrom v den svoego tridtsatishestiletija Mortimer Negrupolis vstal, umylsja, pobrilsja, nadel strogij chernyj kostjum i... ulegsja v krovat - zhdat, kogda chasy probjut odinnadtsat i on umret. Kak umirali vse ego predki po muzhskoj linii - rovno v odinnadtsat utra v den 36-letija. Mortimer osnovatelno podgotovilsja k rokovoj date: uvolilsja s raboty, prodal mashinu, otkazalsja ot arendy kvartiry... No familnoe prokljatie dalo sboj, vse poshlo ne po planu, i okazalos, chto "vernutsja k zhizni" ne tak-to prosto. Mari-Sabin Rozhe (r. 1957) - frantsuzskaja pisatelnitsa, avtor neskolkikh romanov, laureat rjada literaturnykh premij. V poslednie gody mnogo rabotaet dlja kino v kachestve avtora stsenariev khudozhestvennykh filmov.
