Сибирь широка, здесь смешалось большое количество народов, культур и до сих пор хранится множество тайн. И сказки здешние разнообразны. В каждой деревне — свои. Все, вошедшие в эту книгу сказки, как и в первый сборник «Сказки сибирских деревень», были услышаны автором-составителем от ее бабушки Елены Владимировны Ждановой, родившейся в 1906 году в Сибири и прожившей там жизнь.
Sibir shiroka, zdes smeshalos bolshoe kolichestvo narodov, kultur i do sikh por khranitsja mnozhestvo tajn. I skazki zdeshnie raznoobrazny. V kazhdoj derevne — svoi. Vse, voshedshie v etu knigu skazki, kak i v pervyj sbornik «Skazki sibirskikh dereven», byli uslyshany avtorom-sostavitelem ot ee babushki Eleny Vladimirovny Zhdanovoj, rodivshejsja v 1906 godu v Sibiri i prozhivshej tam zhizn.
