В свой тридцать шестой день рождения Трэвис Корнелл отправляется в горы Санта-Ана. Но вскоре путь ему преграждает грязный, мокрый золотистый ретривер, который не позволяет ему идти дальше. В то утро Трэвис отчаянно пытался отыскать хоть крупицу счастья в своей одинокой, казалось бы, прóклятой, никому не нужной жизни. И вот он встречает собаку, наделенную разумом, и, благодаря ей, вскоре находит свою любовь и одновременно оказывается в центре событий, связанных с самым темным созданием, которое когда-либо порождало человеческое безумие...
V svoj tridtsat shestoj den rozhdenija Trevis Kornell otpravljaetsja v gory Santa-Ana. No vskore put emu pregrazhdaet grjaznyj, mokryj zolotistyj retriver, kotoryj ne pozvoljaet emu idti dalshe. V to utro Trevis otchajanno pytalsja otyskat khot krupitsu schastja v svoej odinokoj, kazalos by, prókljatoj, nikomu ne nuzhnoj zhizni. I vot on vstrechaet sobaku, nadelennuju razumom, i, blagodarja ej, vskore nakhodit svoju ljubov i odnovremenno okazyvaetsja v tsentre sobytij, svjazannykh s samym temnym sozdaniem, kotoroe kogda-libo porozhdalo chelovecheskoe bezumie...
