Vesennie kanikuly dlja Samanty i Elli nachinajutsja s samogo neverojatnogo sjurpriza: podrugi vmeste s bratjami otpravljajutsja v puteshestvie na Aljasku! Tam rabotaet papa Samanty, i rebjata smogut pozhit v rybatskoj derevne, a otpravjatsja oni tuda na gidrosamoljote! O takom prikljuchenii mozhno tolko mechtat… Odnako poljot poshjol ne po planu, i druzja okazalis na sklone Tenistoj gory odin na odin s ozhivajuschimi prjamo na glazakh drevnimi legendami. Schitaetsja, chto goru okhranjaet dukh buroj medveditsy Takuka-ak. Ona ne ljubit chuzhakov, potomu chto mnogo let nazad nezvanye gosti okhotilis v etikh zapovednykh mestakh. Tem vremenem mobilniki razrjazhajutsja, a pomoschi zhdat neotkuda, — podrugam predstoit poborot strakh, spasti sebja i bratev!
