Весенние каникулы для Саманты и Элли начинаются с самого невероятного сюрприза: подруги вместе с братьями отправляются в путешествие на Аляску! Там работает папа Саманты, и ребята смогут пожить в рыбацкой деревне, а отправятся они туда на гидросамолёте! О таком приключении можно только мечтать… Однако полёт пошёл не по плану, и друзья оказались на склоне Тенистой горы один на один с оживающими прямо на глазах древними легендами. Считается, что гору охраняет дух бурой медведицы Такука-ак. Она не любит чужаков, потому что много лет назад незваные гости охотились в этих заповедных местах. Тем временем мобильники разряжаются, а помощи ждать неоткуда, — подругам предстоит побороть страх, спасти себя и братьев!
Vesennie kanikuly dlja Samanty i Elli nachinajutsja s samogo neverojatnogo sjurpriza: podrugi vmeste s bratjami otpravljajutsja v puteshestvie na Aljasku! Tam rabotaet papa Samanty, i rebjata smogut pozhit v rybatskoj derevne, a otpravjatsja oni tuda na gidrosamoljote! O takom prikljuchenii mozhno tolko mechtat… Odnako poljot poshjol ne po planu, i druzja okazalis na sklone Tenistoj gory odin na odin s ozhivajuschimi prjamo na glazakh drevnimi legendami. Schitaetsja, chto goru okhranjaet dukh buroj medveditsy Takuka-ak. Ona ne ljubit chuzhakov, potomu chto mnogo let nazad nezvanye gosti okhotilis v etikh zapovednykh mestakh. Tem vremenem mobilniki razrjazhajutsja, a pomoschi zhdat neotkuda, — podrugam predstoit poborot strakh, spasti sebja i bratev!
