Благодарственные псалмы - песнь благодарения - это выражение благодарности в какой-то конкретной ситуации, в частности, в случае избавления от врагов, исцеления от болезни, прощения греха, по поводу чего и воспевается благодарственная песнь. Хвалебные же гимны восхваляют Бога вообще за все Его благодеяния, за Его благость, независимо от к какого-то конкретного события. Это песни, воспевающие совершенство и благодеяния Божий.
Blagodarstvennye psalmy - pesn blagodarenija - eto vyrazhenie blagodarnosti v kakoj-to konkretnoj situatsii, v chastnosti, v sluchae izbavlenija ot vragov, istselenija ot bolezni, proschenija grekha, po povodu chego i vospevaetsja blagodarstvennaja pesn. Khvalebnye zhe gimny voskhvaljajut Boga voobsche za vse Ego blagodejanija, za Ego blagost, nezavisimo ot k kakogo-to konkretnogo sobytija. Eto pesni, vospevajuschie sovershenstvo i blagodejanija Bozhij.
