Помогите! Это нарушение прав таксы! Кто-нибудь вообще спросил моё мнение?! Меня, Пауля фон Таксенвальда, впутывают в ужасно безрассудное дело: моя семья собирается переехать в другой город! А всё потому, что наш папа, видите ли, получил новую работу. Но я совершенно точно не могу покинуть Гамбург, ведь я почётный член кошачьей команды! Вместе с моим соседом Сникерсом и другими кошками мы спасаем детей, попавших в беду. И сейчас нас ждёт новое дело! А это значит, что мне и Сникерсу нужно срочно разработать гениальный план, как спасти самого смелого и умного члена нашей банды - то есть меня!
Pomogite! Eto narushenie prav taksy! Kto-nibud voobsche sprosil mojo mnenie?! Menja, Paulja fon Taksenvalda, vputyvajut v uzhasno bezrassudnoe delo: moja semja sobiraetsja pereekhat v drugoj gorod! A vsjo potomu, chto nash papa, vidite li, poluchil novuju rabotu. No ja sovershenno tochno ne mogu pokinut Gamburg, ved ja pochjotnyj chlen koshachej komandy! Vmeste s moim sosedom Snikersom i drugimi koshkami my spasaem detej, popavshikh v bedu. I sejchas nas zhdjot novoe delo! A eto znachit, chto mne i Snikersu nuzhno srochno razrabotat genialnyj plan, kak spasti samogo smelogo i umnogo chlena nashej bandy - to est menja!
