Жила-была на белом свете утка по имени Мэнди. Будем называть её просто Маней, так удобнее. И вот однажды с ней приключилось удивительное: прогуливаясь по лесу, она встретила сначала львов, крокодилов, потом тигров и даже человека. Все хотели съесть нашу бедную уточку, но не тут-то было. Маня сказала себе:
"Я самая умная и храбрая уточка на свете..." В этой книге целая серия историй о приключениях смелой и находчивой Мани.
Некоторые из них можно читать детям даже перед сном И тогда сны будут такими же храбрыми и смелыми, как поступки Мани. Надо ещё сказать,
что эти истории произошли в Индии.
Zhila-byla na belom svete utka po imeni Mendi. Budem nazyvat ejo prosto Manej, tak udobnee. I vot odnazhdy s nej prikljuchilos udivitelnoe: progulivajas po lesu, ona vstretila snachala lvov, krokodilov, potom tigrov i dazhe cheloveka. Vse khoteli sest nashu bednuju utochku, no ne tut-to bylo. Manja skazala sebe:
"Ja samaja umnaja i khrabraja utochka na svete..." V etoj knige tselaja serija istorij o prikljuchenijakh smeloj i nakhodchivoj Mani.
Nekotorye iz nikh mozhno chitat detjam dazhe pered snom I togda sny budut takimi zhe khrabrymi i smelymi, kak postupki Mani. Nado eschjo skazat,
chto eti istorii proizoshli v Indii.