Роман Жюля Верна "Пятнадцатилетний капитан", опубликованный в 1878 году, несколько отличается от всех прочих произведений автора — в нем нет ни мистики, ни опережающих свое время изобретений. В нем показана Африка, какой она предстала перед исследователями. Именно там, стараниями коварного Негоро, оказывается Дик Сэнд — пятнадцатилетний капитан, который был вынужден встать за штурвал после того, как трагическое происшествие унесло жизни капитана и всех матросов. И теперь перед ним стоит непростая задача — доставить выживших домой. Текст адаптирован для уровня 2 (Pre-Intermediate) и сопровождается комментариями, упражнениями и словарем.
Roman Zhjulja Verna "Pjatnadtsatiletnij kapitan", opublikovannyj v 1878 godu, neskolko otlichaetsja ot vsekh prochikh proizvedenij avtora — v nem net ni mistiki, ni operezhajuschikh svoe vremja izobretenij. V nem pokazana Afrika, kakoj ona predstala pered issledovateljami. Imenno tam, staranijami kovarnogo Negoro, okazyvaetsja Dik Send — pjatnadtsatiletnij kapitan, kotoryj byl vynuzhden vstat za shturval posle togo, kak tragicheskoe proisshestvie uneslo zhizni kapitana i vsekh matrosov. I teper pered nim stoit neprostaja zadacha — dostavit vyzhivshikh domoj. Tekst adaptirovan dlja urovnja 2 (Pre-Intermediate) i soprovozhdaetsja kommentarijami, uprazhnenijami i slovarem.