XIII век. Надвигается на Русь беда с Дикого поля, надвигается неотвратимо. Что делать? Как защититься? Есть на Руси богатыри, уже при жизни овеянные воинской славой: Лев Коловрат, Добрыня Злат Пояс, Алексей Попович, да и не только они. Эти воины — надежда земли Русской, защитники и охранители. Но кроме них есть и разорители, которые в междоусобной грызне совсем забыли, что Дикое поле совсем рядом и что рыщет по этому полю хищная орда...
XIII vek. Nadvigaetsja na Rus beda s Dikogo polja, nadvigaetsja neotvratimo. Chto delat? Kak zaschititsja? Est na Rusi bogatyri, uzhe pri zhizni ovejannye voinskoj slavoj: Lev Kolovrat, Dobrynja Zlat Pojas, Aleksej Popovich, da i ne tolko oni. Eti voiny — nadezhda zemli Russkoj, zaschitniki i okhraniteli. No krome nikh est i razoriteli, kotorye v mezhdousobnoj gryzne sovsem zabyli, chto Dikoe pole sovsem rjadom i chto ryschet po etomu polju khischnaja orda...
