Путешествие длиной в 600 миль, сплав на каноэ по безлюдным просторам Канады – настоящая мечта для семнадцатилетнего подростка, но после нападения медведя гризли главной его задачей стало остаться в живых. Перед вами подлинная история выживания в дикой природе, рассказ о том, как встреча с медведем гризли едва не стоила жизни семнадцатилетнему Алексу Мессенджеру во время сплава на каноэ по рекам и озерам канадской тундры. Читателю предстоит последовать за Алексом и его пятью спутниками – они продвигаются на север и преодолевают изматывающие пороги посреди просторов потрясающей природы. Поход длился уже двадцать девять дней, когда Алекс, отойдя от товарищей, подвергся нападению северного гризли. Придя в себя, подросток понимает, что летнее приключение превратилось в борьбу за выживание. Все последующие часы и дни Алекс и его спутники обрабатывают его раны и полагаются лишь на свою стойкость, изобретательность и упорство, чтобы добраться до далекой деревни в тысяче миль к северу от американо-канадской границы и получить помощь. Эта захватывающая правдивая история о безудержной, бурлящей воде, бешеных медведях, крупной рыбе и графически четко выписанной дикой природе не отпускала меня до глубокой ночи, заставляя переворачивать страницы дальше и дальше! Дин Кинг, автор бестселлера New York Times "Скелеты Сахары"
Переводчик: Борис Любовь
Редактор: Островская Дарья
Puteshestvie dlinoj v 600 mil, splav na kanoe po bezljudnym prostoram Kanady – nastojaschaja mechta dlja semnadtsatiletnego podrostka, no posle napadenija medvedja grizli glavnoj ego zadachej stalo ostatsja v zhivykh. Pered vami podlinnaja istorija vyzhivanija v dikoj prirode, rasskaz o tom, kak vstrecha s medvedem grizli edva ne stoila zhizni semnadtsatiletnemu Aleksu Messendzheru vo vremja splava na kanoe po rekam i ozeram kanadskoj tundry. Chitatelju predstoit posledovat za Aleksom i ego pjatju sputnikami – oni prodvigajutsja na sever i preodolevajut izmatyvajuschie porogi posredi prostorov potrjasajuschej prirody. Pokhod dlilsja uzhe dvadtsat devjat dnej, kogda Aleks, otojdja ot tovarischej, podvergsja napadeniju severnogo grizli. Pridja v sebja, podrostok ponimaet, chto letnee prikljuchenie prevratilos v borbu za vyzhivanie. Vse posledujuschie chasy i dni Aleks i ego sputniki obrabatyvajut ego rany i polagajutsja lish na svoju stojkost, izobretatelnost i uporstvo, chtoby dobratsja do dalekoj derevni v tysjache mil k severu ot amerikano-kanadskoj granitsy i poluchit pomosch. Eta zakhvatyvajuschaja pravdivaja istorija o bezuderzhnoj, burljaschej vode, beshenykh medvedjakh, krupnoj rybe i graficheski chetko vypisannoj dikoj prirode ne otpuskala menja do glubokoj nochi, zastavljaja perevorachivat stranitsy dalshe i dalshe! Din King, avtor bestsellera New York Times "Skelety Sakhary"
Perevodchik: Boris Ljubov
Redaktor: Ostrovskaja Darja
